05 Vorwort „Präsident“

07 Vorwort „Redakteur“

09 Arbeitskreis Fischkrankheiten

12 Ein Verein stellt sich vor

14 90 Jahre Roßmäßler

17 Zwergcichliden

20 ATI Sitzung in Luxemburg

20 OPEN FISH SHOW in Rüsselsheim

21 Der AKZ berichtet

21 BSSW in Halle

21 Berichtigung

23 Pfeilgiftfrösche

31 Der VDA stellt vor

32 Grindalwurmzucht

33 Ein rätselhaftes Fischsterben

35 Aquarienpflanzen

37 Der VDA berichtet

43 BNA-Umwelttag in Rauenberg

45 Sachkundenachweis

49 Der ZZF berichtet

50 Bezirke des VDA

51 Veranstaltungen

51 Private Kleinanzeigen

53 VDA Service

53 VDA Arbeitskreise

54 Der VDA bietet

54 Vorschau