Aktuelles

4 | Vorwort

7 | Neues aus Industrie & Handel

8 | Aktuelles – Corona Special

11 | Kooperation: Dauerhaft klares und fischgerechtes Wasser

12 | Fisch des Jahres

13 | Reptil des Jahres

14 | Aquarianer und Terrarianer werben Anzeigenkunden für vda–aktuell

16 | Literatur

15 | Neumitglieder im Fokus: Marvin Schrodke

Aquaristik

18 | Panzerwelse in Bolivien – Eine Reise, 3 Erwachsene und 40 Fische

22 | Ein idealer Aquariumfisch fast vergessen: Der Maronibuntbarsch

38 | „K1“ Schwebbettfilterung in der Aquaristik

34 | Der Fischteich im Garten – Rahmenbedingungen für eine erfolgreiche Teichfischhaltung

Terraristik

28 | „Lost and Found“ oder die abenteuerliche Suche nach „ausgestorbenen“ Arten

Vereine | Bezirke

40 | Nachrufe

42 | Aquarianertag in Hecklingen

44 | 50 Jahre Deutsche Cichliden-Gesellschaft e. V. (DCG)

Sonstiges

45 | Impressum | VDA-Kontakte

46 | VDA-Jugend-Seite